срочный

срочный
1. due
2. forward

срочная сделка — forward contract

срочные сделки — forward business

срочный сделки — forward business

курс по срочной сделке — forward rate

валютная срочная сделка — forward exchange

3. immediate

срочное инкассо — immediate collection

срочная ампутация — immediate amputation

срочное прерывание — immediate interrupt

4. imperative
5. pressing

срочный заказ — pressing order

6. prompt

срочное акцептование — prompt acceptance

срочная экспертиза — prompt expert examination

срочное письменное уведомление — prompt written notice

срочное фрахтование — prompt chartering spot chartering

7. terminable

срочный аннуитет — terminable annuity

8. crash

срочная программа — crash programme

срочная разработка — crash development

стоимость срочной программы — crash cost

9. expedited

срочные данные — expedited data

срочный блок данных — expedited data unit

10. rush

срочная работа — rush job

срочное требование — rush order

книга, подлежащая срочной обработке — rush book

книга, подлежащая особо срочной обработке — rush book

11. time-bound

срочная обработка — time-bound processing

12. urgent; pressing; timed

срочная необходимость — urgent need

срочное совещание — urgent conference

срочная доставка груза — urgent delivery

срочная авиаотправка — urgent air consignment

срочный полис, полис страхования на срок — time policy

13. fixed-date
14. emergent
15. express

срочная посылка — express parcel

срочный расчет — express checkout

срочная доставка — express delivery

срочная пересылка — express package

срочная отправка по воздуху — air express

Синонимический ряд:
спешный (прил.) безотлагательный; неотложный; спешный; экстренный

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • срочный — См …   Словарь синонимов

  • СРОЧНЫЙ — СРОЧНЫЙ, срочная, срочное; срочен, срочна, срочно. 1. Совершаемый быстро, безотлагательно, спешно. Срочное исполнение заказа. Срочная телеграмма (посылаемая вне очереди). В срочном порядке. Срочное донесение. Срочно (нареч.) доставить что нибудь …   Толковый словарь Ушакова

  • СРОЧНЫЙ — СРОЧНЫЙ, см. срок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Срочный — платеж совершается: а) как авансовый платеж, т.е. до отгрузки товара; б) после отгрузки товара, т.е. путем прямого акцепта товара; в) частичными платежами при крупных сделках. Словарь финансовых терминов …   Финансовый словарь

  • СРОЧНЫЙ — СРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. срок. 2. Совершаемый спешно, безотлагательно, в короткий срок. Срочное сообщение. С. заказ. Срочно (нареч.) выехать. 3. полн. Рассчитанный на определённый срок. Срочная ссуда. С. вклад. 4. Протекающий в… …   Толковый словарь Ожегова

  • срочный — срочный, кратк. ф. срочен, срочна (устаревающее срочна), срочно, срочны; сравн. ст. срочнее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • срочный — прил., употр. сравн. часто Морфология: срочен, срочна, срочно, срочны; срочнее; нар. срочно 1. Срочным называют то, что требует, предполагает быстрое, немедленное исполнение. Срочное дело. | Срочный заказ, груз. | Срочная телеграмма. | Принять… …   Толковый словарь Дмитриева

  • срочный — • совершенно срочный • страшно срочный …   Словарь русской идиоматики

  • срочный — ая, ое.    Назначенный в качестве срока (об отрезке времени, числе, дате).    ► И наконец приходит срочный год, Царь Лев за сыном шлет. // Крылов. Басни // …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • Срочный трудовой договор — один из видов трудовых договоров, заключаемый в отличие от бессрочного на определённый срок[1]. Трудовым законодательством предусмотрено, что срочный трудовой договор заключается на определенный срок при условиях, когда трудовые отношения не… …   Википедия

  • СРОЧНЫЙ ВКЛАД — (time deposit) Вложение денег на приносящий проценты счет на определенное время. В США срочные депозиты принимаются при условии уведомления об изъятии по крайней мере за 30 дней. Срок вклада колеблется от семи дней до семи лет. Финансы. Толковый… …   Финансовый словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”