- срочный
- 1. due2. forward
срочная сделка — forward contract
срочные сделки — forward business
срочный сделки — forward business
курс по срочной сделке — forward rate
валютная срочная сделка — forward exchange
3. immediateсрочное инкассо — immediate collection
срочная ампутация — immediate amputation
срочное прерывание — immediate interrupt
4. imperative5. pressingсрочный заказ — pressing order
6. promptсрочное акцептование — prompt acceptance
срочная экспертиза — prompt expert examination
срочное письменное уведомление — prompt written notice
срочное фрахтование — prompt chartering spot chartering
7. terminableсрочный аннуитет — terminable annuity
8. crashсрочная программа — crash programme
срочная разработка — crash development
стоимость срочной программы — crash cost
9. expeditedсрочные данные — expedited data
срочный блок данных — expedited data unit
10. rushсрочная работа — rush job
срочное требование — rush order
книга, подлежащая срочной обработке — rush book
книга, подлежащая особо срочной обработке — rush book
11. time-boundсрочная обработка — time-bound processing
12. urgent; pressing; timedсрочная необходимость — urgent need
срочное совещание — urgent conference
срочная доставка груза — urgent delivery
срочная авиаотправка — urgent air consignment
срочный полис, полис страхования на срок — time policy
13. fixed-date14. emergent15. expressсрочная посылка — express parcel
срочный расчет — express checkout
срочная доставка — express delivery
срочная пересылка — express package
срочная отправка по воздуху — air express
Синонимический ряд:спешный (прил.) безотлагательный; неотложный; спешный; экстренный
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.